مستقبل إقليم عربستان, تحليل إستشرافي في ضوء التحولات الإقليمية والديناميكيات الداخلية

الدكتور أيوب أحمد الصوالحه

الملخص

هدفت هذه الدراسة إلى استشراف المسارات المستقبلية المحتملة لإقليم عربستان ، ذي الأغلبية السكانية العربية والأهمية الاستراتيجية والاقتصادية الكبرى (المعروف رسمياً بمحافظة (خوزستان) في إيران) ، وذلك في ظل التحولات الجيوسياسية العميقة (“المخاض الإقليمي”) الذي تشهده منطقة الشرق الأوسط والتحديات الداخلية التي يواجهها الإقليم والدولة الإيرانية. اعتمدت الدراسة منهجاً استشرافياً كيفياً يجمع بين تحليل الاتجاهات الكبرى والقوى الدافعة المؤثرة على مستقبل الإقليم مثل: (التنافس الإقليمي، والسياسات الإيرانية الداخلية، والتغير المناخي، التحولات الاقتصادية، والهوية الإثنية)، وتطوير سيناريوهات مستقبلية بديلة. استند التحليل إلى مراجعة موسعة للأدبيات الأكاديمية، وتقارير المنظمات الدولية ومراكز الفكر، وتحليلات إعلامية معمقة. خلصت الدراسة إلى أن مستقبل الإقليم يتأرجح بين عدة سيناريوهات محتملة تتراوح بين الاستمرارية المتوترة، والتدهور الصامت، والإصلاح الجزئي، وعدم الاستقرار الحاد. ويعتمد المسار المستقبلي بشكل كبير على تفاعل معقد بين سياسات طهران المركزية، وقدرتها على معالجة المظالم الاقتصادية والبيئية، وتطورات المشهد الإقليمي، وديناميكيات الهوية والحراك الاجتماعي داخل الإقليم. أوصت الدراسة بضرورة تبني سياسات تنموية وبيئية عادلة، وفتح قنوات للحوار، ودعت الفاعلين الإقليميين والدوليين إلى تجنب السياسات التي قد تؤجج عدم الاستقرار.

abstract

This study aimed to explore potential future trajectories for the Arabistan region (officially Khuzestan province, Iran), characterized by its Arab-majority population and significant strategic/economic importance, amidst profound geopolitical shifts in the Middle East and internal challenges facing the region and the Iranian state. Employing a qualitative foresight methodology, it combined analysis of megatrends and driving forces (e.g., regional rivalry, Iranian domestic policies, climate change, economic transformations, ethnic identity) with the development of alternative future scenarios, based on an extensive review of academic literature, think tank reports, and in-depth media analyses. The study concluded that the region’s future oscillates between several potential scenarios: tense continuity, silent deterioration, partial reform, and severe instability. The future path heavily depends on the complex interplay between Tehran’s central policies, its capacity to address economic/environmental grievances, regional landscape developments, and internal identity/social mobilization dynamics. Recommendations include adopting equitable developmental/environmental policies, opening dialogue channels, and urging regional/international actors to avoid policies that could fuel instability