التّوجيه الصّرفيّ وأثره الدّلاليّ للجذر اللّغويّ (ك-ل-م) في «التّحرير والتّنوير» لابن عاشور, دراسة في الصّيغ الاسميّة والفعليّة

أحمد عودة عوض القيسي
باحث دكتوراه – جامعة السلطان زين العابدين – ماليزيا
الدكتور محمد فوزي بن عبد الحميد
جامعة السلطان زين العابدين – ماليزيا
الدكتور السيد محمد سالم
جامعة المدينة العالمية – ماليزيا

الملخص

هدف هذا البحث إلى دراسة لفظ «الكلمة» في القرآن الكريم في عشر سور (من التوبة إلى الكهف) وذلك من خلال تفسير ابن عاشور ووفق نظرته التّفسيرية في التّحرير والتّنوير للكشف عن أثر التوجيه الصرفي في بناء الدلالة لهذه الكلمة وفق المواضع الّتي وردت فيها؛ فقد تتبّع الباحث مواضع اللّفظ وسياقاته التّفسيرية وحللها تحليلًا وصفيًّا، وتستثمَّر الدراسة صيغ الجذر (كــ – لـــ – ـــم) بالقدر اللازم لإبراز الفروق حين تقتضي السّياقات. وتخلص إلى خريطة ربط بين السمات الصرفية والمعنى عند ابن عاشور، مبيّنةً أن تغيّر الصيغة والسّياق يُحوّل «الكلمة» من المفهوم العامّ إلى مدلول خاصٍّ مرتبط بالسّياق.

abstract

This study aims to examine the lexical item the word “K-L-M” in the Quran across ten surahs (al-Tawbah – al-Kahf) – within Ibn Ashur’s interpretive perspective in al-Tahrir wa al-Tanwir – to uncover how morphological interpretation shapes its meaning in the contexts in which it appears. The occurrences and their exegetical contexts are traced and analyzed descriptively. The study also engages, as needed, with the morphological patterns of the root (K-L-M) to highlight distinctions required by the contexts. It culminates in a mapping that links morphological features to meaning in Ibn Ashur’s framework, showing that shifts in form and context move “al-Kalima” from a general meaning to a specific, context-bound meaning