الدكتور طالب عبدالحليم العواملة
الملخص
هدفت هذه الدراسة إلى التعرف على مفاهيم ومبادئ ووسائل الرقابة الإدارية في الفكر الإداري الإسلامي وفي الفكر الإداري المعاصر. كذلك إلى عقد مقارنة بين مفهوم الرقابة الإدارية في الفكر الإداري الإسلامي وفي الفكر الإداري المعاصر. والوقوف على جوانب الاختلاف والاتفاق بين المفهومين.
توصلت الدراسة إلى أن الرقابة في الفكر الإسلامي تنبثق من العقيدة الإسلامية ومن إيمان الفرد بالله ربا وبالإسلام دينا وبمحمد صلى الله عليه وسلم نبيا ورسولا. أما الرقابة في الفكر المعاصر فمنشأها علماني بعيدا عن الدين وتخضع لمدارس ولآراء الباحثين فكل يُنظِّرُ حسب بيئته، وحسب الفكر السائد في عصره. كذلك أن مفهوم الرقابة في الفكر الإسلامي ثابت ومستقر فهو مبني على قواعد ثابتة محفوظة لا تتغير أبدا. ولا يتعارض المفهوم الاسلامي مع الوضعي، فالاسلامي أكثر شمولة ومرونة وصالح لكل زمان ومكان مع اختلاف الوسائل والادوات. أما بالنسبة لأساليب وأدوات الرقابة، الأدارة الإسلامية مطالبة باستخدام كافة الأسباب التي تحقق النجاح والفلاح في الدنيا والآخرة بلا أدنى شك، مع موافقتها للشريعة الاسلامية.
أوصت الدراسة بالعودة إلى الدين الحنيف الذي ربط الخيرية في هذه الأمة بمبدأ الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر(الرقابة). ومن التوصيات الاطلاع على أحدث ما توصل إليه الغرب في مجال الرقابة سواء على مستوى الدول أو الأعمال وأخذ المناسب مع مراعاة توافقها مع الشريعة الإسلامية، فالنظام الإداري الإسلامي نظام مرن وصالح لكل زمان ومكان. وتفعيل الرقابة الذاتية والرقابة الشعبية فهما صمام الأمان وطريق الفلاح والنجاة، وايجاد الوسائل والطرق والأدوات لاستخدامها بفعالية وبطريقة رسمية، ومكافأة كل من يمارسها ضمن الأطر والقوانين المتبعة. كذلك التشجيع على الإبداع والإبتكار لأدوات جديدة تخدم مفهوم الرقابة، وتتناسب مع متطلبات الأدارة في العصر الحالي، مع مراعاة موافقتها للشريعة الإسلامية.
abstract
Controlling in Islamic Managerial Thought(A comparative Study with Contemporary Managerial Thought).
This study aimed to identify the concepts, principles, and means of control in Islamic managerial thought and contemporary managerial thought. As well as to make a comparison between the two concepts, and stand on the differences and agreement between them. The study concluded that control in Islamic thought stems from the Islamic faith and the individual’s belief in God, in Islam as a religion, and in Muhammad, peace be upon him, as a prophet and messenger. As for control in contemporary thought, its origin is secular, away from religion, and subject to schools and researchers’ opinions. Each theorizes according to his environment and the prevailing thought of his time. In addition, control in Islamic thought is fixed and stable, it based on fixed, preserved rules that never change. The Islamic concept does not conflict with the contemporary, as Islam is more comprehensive, flexible, and valid for every time and place with different means and tools. Regarding the methods and tools of control, Islamic management must use all the reasons that achieve success and prosperity in this world taking into account its compatibility with Islamic Sharia. The study recommended a return to the true religion, which linked charity in this nation to the principle of enjoining good and forbidding evil (control). One of the recommendations is to review the latest findings of the West in the field of control, whether at the level of countries or businesses, taking into account its compatibility with Islamic Sharia. Activating self-control and popular oversight is the safety valve and the path of the farmer and salvation, and finding means, ways, and tools to use them effectively and in an official manner, and rewarding everyone who practices them within the frameworks and laws in place. As well as encouraging creativity and innovation for new tools that serve the concept of control, and are commensurate with the requirements of management in the current era, taking into account their compliance with Islamic law